Prevod od "se nastěhovat" do Srpski


Kako koristiti "se nastěhovat" u rečenicama:

A co jako, takže jsi ani trošku nevěřil, že bych tě nechala se nastěhovat?
Znaèi da nisi verovao da želim da se useliš odpoèetka?
Kdybych vám moh pomoct se nastěhovat, udělám to rád.
Ako vam ja mogu kako pomoæi oko useljenja, samo recite.
Měla se nastěhovat k babičce kousek od nás, na Creekmore Avenue, a já měl radost, protože byla tak blízko u mě.
Otišla je živjeti s bakom, preko puta avenije Creekmore. To me usreæilo jer je bila bliže meni.
To by mělo být tajemství, a měli bychom se nastěhovat do Defcon Four.
Ovo moramo da držimo u tajnosti, i da damo uzbunu.
Mohl jsem se nastěhovat do jiného pokoje.
Могао сам да одем у другу собу.
Takže, tati, můžu se nastěhovat zpátky?
Pa, tatice, mogu li da se uselim nazad?
Kdo mi pomůže se nastěhovat zpátky?
Tko ce mi pomoci da se vratim?
Řikala jsem si, že bys mě mohl vzít k Elliot, abych si vzala věci a mohla se nastěhovat zpátky.
Mogao bi me odvesti do Elliot... po stvari da se mogu doseliti.
Ještě mi nedovolila se nastěhovat zpátky.
Ne da mi da se uselim nazad.
Když ne, můžeš se nastěhovat zpátky s Vincem.
Ako nema uvijek se možeš vratiti kod Vinca.
Měl se nastěhovat až za týden.
Nije se smio ovdje useliti još tjedan dana.
Být mimořádný, nebo se nastěhovat k sobě, to by byl krůček.
Biti ekskluzivan je korak ili zajednièki život.
Mám se nastěhovat ke Colleen s jejími 4 dalšími příteli?
Da se uselim kod Kolin i njenih ostalih momaka?
Může se nastěhovat ke slečně Lauren.
Ti se možeš preseliti kod gðice. Lauren.
Mohli bychom se nastěhovat zpátky k Meredith.
Mogli bi ponovo da se uselimo kod Meredith.
No, víš, možná kdyby měl práci, nemusel by se nastěhovat!
Pa, znaš, možda da on ima posao, ne bi se morao useljavati!
Víš co, můžeš se nastěhovat ke mě, jestli chceš.
Знаш, можеш се уселити код мене, ако желиш.
Musela jsem se nastěhovat zpátky k mé matce.
Morala sam se vratiti živeti kod majke.
Mohl bych se nastěhovat k tobě.
Mogu sa doseliti ovde kod tebe.
Musela se nastěhovat zpět k rodičům.
Morala je da se vrati kod roditelja.
Mlu-mluvil jsem s tetou Marciou a... chci se nastěhovat zpět domů.
Razgovarao sam sa tetka Maršom, i...želim da se vratim kuæi.
Chci se nastěhovat do bytu s Lisou.
Hoæu da se uselim u jedan stan sa Lizom.
Mohla bych se nastěhovat k Danovi.
Mogla sam se preseliti kod Dena.
Byla jsem připravená se nastěhovat k Sheldonvi a teď slyším, že nemůžu, protože ty nechceš bydlet s Leonardem.
Била сам потпуно спремна да живим са Шелдоном кад чујем да не могу, јер ти не желиш да живиш са Ленардом.
Říkal jsem si, že jestli někdo ví, kam se nastěhovat, budeš to ty.
Mislim da ako itko zna površinu da se presele u, bilo bi ti.
Byl jsem připravený se nastěhovat, sehnat si práci, být otcem jejímu dítěti!
Nisi ti jedina osoba koja je izgubila nekoga. Bio sam spreman da se uselim, naðem posao, budem otac njenom detetu!
Když o tom mluvíš, co jsi myslel tím, že je tu možná něco dalšího, co Alexis brání se nastěhovat zpátky.
Uh, govoreći jasnoće, ono što ste mislili kada ste rekli da možda postoji nešto drugo koji drži Alexis od pokretnih nazad u svoj tavan?
Jsi připraven se nastěhovat hned po prvním rande.
SPREMAN SI DA SE USELIŠ POSLE PRVOG SASTANKA.
Když jim pomůžeš se nastěhovat, tak budeš vypadat jako slaboch.
Pomaganje devojci da se useli èini da istupiš kao otiraè, znaš na šta mislim?
Díky, že si mi dovolila ti pomoct se nastěhovat, Lacey.
Hvala ti što mi dopuštaš da ti pomognem u selidbi, Lejsi.
To nemám dovoleno se nastěhovat a zútulnit si to tu?
Nije mi dozvoljeno da se kreće u, da je mjesto mog?
Teď, když je Pied Piper zafinancovaný, mám dost peněz se nastěhovat zpět do mého bytu.
Prestani. Sada, kada je "Èarobni frulaš" finansiran, imam dovoljno novca da se vratim u svoj stan.
A jestli se mu to nebude líbit, může se nastěhovat zpátky sem.
Ako mu se ne sviða, može da se vrati ovde.
Chci se nastěhovat zpátky domů, mami.
Hoæu da se vratim kuæi mama. Jako loše perem veš.
1.0419759750366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?